Die Alpe Cimbra ist die grüne Hochebene, die sich über der Valsugana öffnet, nur einen Schritt von den Seen entfernt, aber mit der frischeren Luft der Berge. Es ist eine Welt aus Wiesen, dichten Wäldern und ruhigen Dörfern wie Folgaria, Lavarone und Luserna, in der ein kleiner klarer See, die großen Festungen des Ersten Weltkriegs und eine alte Sprache, die hier noch gesprochen wird, zusammenleben. In diesem Führer erzählen wir dir, was du auf der Alpe Cimbra unternehmen und in der Umgebung sehen kannst, und wir stützen uns nur auf Orte, die wir kennen und die sich wirklich lohnen. Wir von Italy Holiday empfangen seit Langem Gäste in dieser Gegend, und das ist die Route, die wir einem Freund empfehlen würden.
Was du auf der Alpe Cimbra sehen und unternehmen kannst
Das Schöne an der Hochebene ist, dass sie auf wenigen Kilometern Verschiedenes vereint: Natur, Geschichte und Tradition. Von den Seen der Valsugana steigt man hinauf und befindet sich in kurzer Zeit zwischen Wäldern und Almen, zwischen Festungen, die von der Vergangenheit erzählen, und einfachen Wegen für die ganze Familie. Hier sind die Orte, die wir dir empfehlen, vom Herzen der Hochebene bis zu den nächstgelegenen Zielen im Tal.
1. Alpe Cimbra, l'altopiano tra prati, boschi e forti
Die Alpe Cimbra ist eine weite Hochebene im Südosten des Trentino, zu der Folgaria, Lavarone, Luserna und die Vigolana gehören. Sie liegt auf einer Höhe zwischen etwa 1.000 und 1.800 Metern, zwischen Almwiesen, Wäldern und kleinen Seen, mit den Festungen des Ersten Weltkriegs, die hier und dort auf den Anhöhen auftauchen.
Es ist ein Ziel für jede Jahreszeit. Im Sommer bietet sie Spaziergänge für Familien und über hundert Kilometer Radwege, während sie im Winter zu einem Skigebiet mit Abfahrtspisten und langen Loipen für den Langlauf wird. Hier überleben auch die seltene zimbrische Sprache und der würzige Vezzena-Käse. Von der Valsugana erreicht man die Hochebene in kurzer Zeit mit dem Auto, und das ist die perfekte Art, See und Berg zu verbinden.

2. Forte Belvedere, il forte austro-ungarico della Grande Guerra
Das Forte Belvedere, zwischen 1908 und 1912 von der österreichisch-ungarischen Armee auf der Hochebene von Lavarone errichtet, ist eine der am besten erhaltenen Festungen des Trentino. Es steht auf einem Felssporn und beherbergt heute ein modernes Museum, das dem Ersten Weltkrieg gewidmet ist und sich über drei Stockwerke der Hauptkaserne verteilt.
Der Besuch begleitet dich von der Geschichte der Festung und der befestigten Front der Hochebene bis zum Leben der Soldaten und den großen Ereignissen des Konflikts, zwischen Fundstücken und multimedialen Inszenierungen. Es ist ein eindrucksvoller Ort, an dem der Stein und die Ausblicke von einer nicht fernen Vergangenheit erzählen. Da es sich um ein Museum handelt, lohnt es sich, vor dem Besuch die aktuellen Öffnungszeiten auf der offiziellen Website zu prüfen.

3. Luserna, il paese dove si parla ancora cimbro
Luserna ist ein kleines Bergdorf auf etwa 1.300 Metern Höhe und Hüter einer Seltenheit: des Zimbrischen, einer alten Sprache germanischen Ursprungs, die mit den bayerischen Dialekten verwandt ist und hier noch gesprochen wird. Es ist eine der kleinsten Sprachminderheiten Italiens, entstanden aus Gruppen von Siedlern, die vor vielen Jahrhunderten aus den deutschsprachigen Gebieten kamen.
Durch Luserna zu spazieren bedeutet, in eine eigene Welt einzutreten, die aus Steinhäusern, zweisprachigen Schildern und sorgsam bewahrten Traditionen besteht. Das Dorf ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Festungen und Wege der Hochebene zu entdecken und die Geschichte dieser Grenzgemeinschaft aus der Nähe zu verstehen. Es ist eine ruhige Station, perfekt für alle, die authentische Orte lieben.
4. Lago di Lavarone, acqua limpida tra i boschi di montagna
Der Lago di Lavarone ist ein kleiner Bergsee mit klarem Wasser, karstischen Ursprungs, auf der Hochebene von Lavarone auf etwa 1.080 Metern Höhe. Er ist von Wäldern umgeben und hat zwei eingerichtete Strände und einen einfachen Weg entlang des Ufers, perfekt für einen ruhigen Spaziergang.
Sein Wasser trägt die Blaue Flagge und ist im Sommer zum Baden geeignet, dank des milden Klimas und der Reinheit des Wassers. Zwischen einfachen Spaziergängen und Tretbooten ist er ein ideales Ziel für Familien, die frische Luft und Ruhe suchen. Die beste Zeit reicht von Juni bis Anfang September, wenn die Dienste der Strandbäder geöffnet sind. Von den anderen Dörfern der Hochebene erreicht man ihn leicht mit dem Auto.

5. Parco Palu, il grande parco gioco tra i prati
In Lavarone, im Ortsteil Cappella, erwartet dich der Parco Palu, ein großer Park inmitten der Bergwiesen, einer der weitläufigsten der Alpen. Es ist eine eingezäunte und gepflegte Grünfläche, für Kinder gedacht, mit Rutschen, Hängeparcours, einem kleinen Bauernhof aus Holz, einem Labyrinth und einem kleinen Teich.
Es ist ein Ort, an dem die Kleinen sicher spielen, während die Erwachsenen sich auf den Wiesen entspannen, mit dem weiten Blick auf die umliegenden Berge. Der Eintritt ist frei und die Flächen sind auch für Kinderwagen geeignet. Es ist die perfekte Station für einen Tag mit der Familie, kombinierbar mit einem Spaziergang am See oder einem Besuch einer der nahen Festungen.
6. Lago di Levico, un fiordo nel cuore della Valsugana
Wenn du von der Hochebene ins Tal hinabsteigst, erreichst du den Lago di Levico bei Levico Terme. Er hat eine langgestreckte und besondere Form, die an einen Fjord erinnert, und ist von bewaldeten Hügeln umgeben. Er ist einer der Seen des Trentino mit der Blauen Flagge: sein Wasser gehört zu den mildesten der Gegend, und die Ufer sind sanft, perfekt zum Schwimmen, Spazieren und Radeln mit der Familie.
Hier findest du freie, baumbestandene Strände, Badezonen und einfache Wege, die nah am Wasser verlaufen. Die ideale Zeit reicht vom Spätfrühling bis zum Frühherbst, mit einer Badesaison etwa von Mai bis September. Du erreichst ihn in wenigen Minuten beim Abstieg von der Hochebene, und das ist die perfekte Art, den Berg mit einem Tag am Wasser zu verbinden.

7. Parco secolare degli Asburgo, un giardino termale d'altri tempi
In Levico Terme, am Fuße der Hochebene, verbirgt sich der Parco secolare degli Asburgo, ein Thermalgarten vom Anfang des 20. Jahrhunderts, in der Habsburgerzeit angelegt. Zwischen seinen Wegen wachsen jahrhundertealte Buchen, Mammutbäume, Magnolien und Himalaya-Zedern, über hundert verschiedene Baumarten, neben der eleganten Villa Paradiso.
Es ist einer der bedeutendsten historischen Parks des Trentino, ein ruhiger und romantischer Ort, an dem man zwischen seltenen Bäumen, blühenden Beeten und der Architektur der Belle Époque spazieren kann. Er ist in jeder Jahreszeit angenehm und lässt sich gut mit einem Tag am nahen Lago di Levico verbinden. Vom Zentrum von Levico Terme erreicht man ihn leicht.

8. Lago di Caldonazzo, il lago caldo della Valsugana
Kurz hinter Levico erwartet dich der Lago di Caldonazzo, der große Wasserspiegel am Fuße der Hochebene. Seine beliebteste Eigenschaft ist die Temperatur: Er ist einer der wärmsten Seen Südeuropas, mit Wasser, das im Sommer nahe an 24 Grad herankommt, perfekt für entspannende Bäder und ganze Tage am Strand mit der Familie.
Die Ufer sind mit der Blauen Flagge ausgezeichnet, und das Wasser ist nicht nur zum Schwimmen da: Hier kannst du Segeln, SUP, Kanu und sogar Wasserski betreiben. Die Badesaison reicht etwa von Mai bis September. Von der Hochebene erreichst du ihn in kurzer Zeit mit dem Auto, und er ist der perfekte Gegenpol zu einem Tag in der Höhe.

Ein praktischer Tipp vor der Abreise
Viele dieser Orte ändern ihre Öffnungszeiten und Dienste je nach Jahreszeit, und einige, wie das Forte Belvedere, besucht man wie Museen mit festen Öffnungszeiten. Bevor du den Tag planst, prüfe die aktuellen Zeiten auf den offiziellen Websites, so vermeidest du Überraschungen und kommst immer im richtigen Moment an.
Wo du in der Nähe der Alpe Cimbra übernachten kannst
Die beste Art, die Alpe Cimbra zu erleben, ist eine bequeme Basis zwischen den Seen der Valsugana, von der aus du tagsüber auf die Hochebene steigst und abends wieder ans Wasser zurückkehrst. Mit Italy Holiday findest du gepflegte Unterkünfte in der Gegend der Seen von Caldonazzo, Levico und Lavarone, gedacht für Familien und Reisende, die Natur, gute Luft und den Berg in greifbarer Nähe suchen.
Entdecke, wo du in der Nähe der Alpe Cimbra übernachten kannst, und buche deinen Aufenthalt mit Italy Holiday: deine ideale Basis zwischen den Seen der Valsugana, den Festungen der Hochebene und den Wäldern der Trentiner Berge.
Digitaler Partner für Ferienhaus-Eigentümer seit 2022.


