L'été dans le Trentin, c'est deux choses : l'eau et l'air frais. Tandis que la chaleur ne laisse aucun répit en plaine, ici tu peux passer la matinée à nager dans un lac tiède et l'après-midi à marcher à l'ombre d'une forêt, avec la montagne qui garde une température agréable même en août. Dans ce guide, nous te racontons que faire dans le Trentin en été, des grands lacs où l'on se baigne aux balades vers les cascades, des lacs alpins aux parcs pour les enfants, jusqu'aux panoramas qui s'ouvrent depuis les cols de montagne. Chez Italy Holiday, nous accueillons des hôtes sur cette terre depuis longtemps, et voici les endroits que nous conseillerions à un ami qui arrive pour l'été.

1. Lago di Caldonazzo, le grand lac chaud de la Valsugana

Si tu cherches un lac où l'on peut vraiment nager, dans le Trentin c'est ici que l'on commence. Le Lago di Caldonazzo est une grande étendue d'eau dans la verdure de la Valsugana et c'est l'un des lacs les plus chauds d'Europe du Sud : en été, son eau devient tiède et invite à rester longtemps dans l'eau. C'est le lac parfait pour des journées entières à la plage en famille, baignade après baignade, sans le frisson de l'eau froide de montagne.

Ses plages ont reçu le Bandiera Blu, et l'eau ne sert pas qu'à nager. Ici tu peux essayer la voile, le SUP (stand up paddle), le canoë et même le ski nautique. La saison des bains va de mai jusqu'à fin septembre. On y accède en une vingtaine de minutes en voiture depuis Trento sur la route nationale SS47 en direction de Levico, ou en train sur la ligne Trento-Bassano, qui s'arrête à quelques pas des rives.

2. Lago di Levico, l'autre lac chaud tout près

À quelques minutes seulement de Caldonazzo, près de Levico Terme, t'attend le deuxième grand lac de baignade de la Valsugana. Le Lago di Levico a une forme allongée et particulière, qui rappelle un fjord, et il est entouré de collines boisées. Ses eaux ont elles aussi reçu le Bandiera Blu : elles sont douces et limpides, les rives sont basses, et en été l'eau est assez chaude pour nager tranquillement.

Sur la rive, tu trouves une grande plage libre avec pelouse et arbres, des zones aménagées et un sentier plat le long des rives, parfait pour une balade après la baignade. La baignade va de mai à septembre. On y accède à pied depuis le centre de Levico Terme, en voiture sur la SS47 ou en train sur la ligne de la Valsugana. Avoir deux lacs chauds aussi proches permet de changer de plage chaque jour.

3. Cascate di Vallesinella, la balade fraîche dans les bois

Quand la chaleur se fait sentir, rien ne rafraîchit comme une marche près de l'eau qui descend. Les Cascate di Vallesinella se trouvent au-dessus de Madonna di Campiglio, dans le Parco Naturale Adamello Brenta, où le torrent Sarca di Vallesinella dévale la forêt en une série de sauts. Les cascades se divisent en trois groupes, basses, du milieu et hautes, reliés par des sentiers et des passerelles en bois à l'ombre des sapins et des mélèzes.

C'est une balade facile et adaptée aux familles, idéale justement les jours chauds d'été, car entre les bois et les embruns de l'eau l'air reste toujours frais. Tu peux choisir une boucle courte jusqu'aux cascades du milieu ou un anneau plus long qui les touche toutes. On part de la zone de Vallesinella, accessible depuis Madonna di Campiglio. Si tu aimes marcher au bord de l'eau, tu trouveras d'autres idées dans notre guide des cascades du Trentin à pied.

4. Lago di Tenno, le diamant turquoise où se baigner

Juste au-dessus de Riva del Garda se cache l'un des plus beaux lacs du Trentin. Le Lago di Tenno est un petit lac alpin à environ 570 mètres d'altitude, célèbre pour la couleur turquoise intense de ses eaux et pour être l'un des lacs les plus propres d'Italie. En été, on peut s'y baigner, et nager dans une eau aussi limpide est une expérience que l'on n'oublie pas.

Un sentier presque plat d'environ 3 kilomètres en fait le tour en un peu plus d'une heure, offrant des vues toujours nouvelles sur le lac, et il convient à tous. Non loin se trouve Canale di Tenno, un village médiéval parmi les plus beaux d'Italie, avec ses ruelles étroites et ses maisons de pierre : une belle étape à associer à une journée au lac. De juin à août, il est parfait pour une baignade, tandis que le printemps et le début de l'automne sont idéaux pour les balades.

5. Lago di Molveno, l'été au pied des Dolomiti di Brenta

Le Lago di Molveno est un lac alpin aux eaux cristallines à environ 830 mètres d'altitude, au pied des Dolomiti di Brenta, patrimoine de l'UNESCO. Sa grande plage herbeuse descend doucement vers l'eau et elle est si bien entretenue que le lac a été plusieurs fois primé parmi les plus beaux d'Italie. C'est l'endroit idéal pour qui veut associer une baignade dans un lac de montagne à une journée de détente sur la pelouse, avec les cimes tout autour.

Outre la baignade estivale, ici tu peux faire du kayak, du SUP et du pédalo, ou faire le tour du lac le long d'un sentier en boucle d'environ 11 kilomètres, agréable aussi à vélo, entre bois et rives ouvertes. La meilleure saison va de la fin du printemps au début de l'automne, avec juin et septembre parmi les mois les plus tranquilles. On y accède depuis Trento en direction d'Andalo, en environ une heure de voiture depuis notre région.

6. Forest Park Molveno, l'aventure dans les arbres pour les enfants

Au-dessus de Molveno, sur le plateau de Pradel, se trouve un parc conçu pour amuser grands et petits en plein air. Le Forest Park est un parc d'aventure dans les arbres, avec des parcours de cordes, des ponts de singe et des tyroliennes suspendus entre des sapins centenaires. Les parcours sont répartis en plusieurs niveaux de difficulté, des plus simples pour les enfants à partir de quatre ans aux plus exigeants pour les adolescents et les adultes.

On monte au plateau de Pradel en quelques minutes avec le téléphérique qui part du centre de Molveno, ou à pied le long des sentiers. Pendant l'activité, on est toujours suivi par des instructeurs, avec des harnais de sécurité, c'est donc une expérience adaptée même pour une première fois. C'est une excellente idée pour une journée en famille, à associer pourquoi pas à une baignade au lac. Si tu voyages avec les plus petits, tu trouveras d'autres idées dans notre guide sur que faire dans le Trentin avec les enfants.

7. Cima Paganella, le panorama à 360 degrés sans effort

Pour voir le Trentin d'en haut sans une longue montée, monte à la Cima Paganella, à environ 2 125 mètres d'altitude. Du sommet s'ouvre un panorama à 360 degrés qui va des Dolomiti di Brenta au Lac de Garde, de la vallée de l'Adige aux groupes dolomitiques plus lointains. Les jours clairs, le regard porte vraiment loin, et c'est l'un des plus beaux points de vue de la région.

On monte facilement depuis Andalo avec les remontées mécaniques, c'est donc une destination à la portée de tous, même de ceux qui n'aiment pas marcher longtemps. En altitude, l'air d'été est frais et léger, une belle pause loin de la chaleur de la vallée. C'est une excellente idée pour une matinée en hauteur suivie d'un après-midi au lac, puisque Molveno n'est qu'à quelques minutes.

8. Passo Pordoi, le balcon des Dolomites

Pour finir, nous t'emmenons plus haut, sur l'un des cols les plus spectaculaires des Dolomites. Le Passo Pordoi se situe à 2 239 mètres, entre le Val di Fassa et Arabba, et déjà d'ici les vues sont larges et ouvertes. Mais le moment fort, c'est le téléphérique qui monte au Sass Pordoi, à environ 2 950 mètres, sur une grande terrasse que beaucoup appellent le balcon des Dolomites.

De là-haut, le regard embrasse certaines des plus belles montagnes du monde, du Sassolungo à la Marmolada, et l'air frais de haute altitude fait oublier la chaleur de l'été. Le téléphérique fonctionne en gros de fin mai à octobre, mais il vaut mieux vérifier les horaires à jour sur le site officiel avant de partir. C'est le col le plus éloigné de cette liste : depuis notre région, il faut plus d'une heure et demie de voiture, mais pour une excursion d'une journée, le voyage en vaut la peine.

Où dormir pour un été dans le Trentin

Si tu regardes la carte de ces endroits, tu remarques une chose : une grande partie de ce qui rend un été dans le Trentin spécial est à portée de main depuis la Valsugana. Les deux grands lacs chauds, Caldonazzo et Levico, sont pratiquement au pas de la porte, et d'ici Trento, les balades vers les cascades, les lacs alpins comme Tenno et Molveno, les parcs pour les familles et même les panoramas depuis les cols sont tous accessibles en excursions d'une journée.

C'est pourquoi la zone des lacs de la Valsugana, autour de Caldonazzo, Levico et Calceranica, est une base idéale pour des vacances d'été. Le matin, tu te réveilles à quelques minutes de l'eau, tu passes la journée entre plage et sport, et quand tu veux un peu de fraîcheur, tu as la montagne à courte distance. Si tu aimes les lacs, tu trouveras d'autres idées dans notre guide des 8 lacs à visiter dans le Trentin.

Chez Italy Holiday, nous accueillons des hôtes dans cette région même, dans des maisons pensées pour que tu te sentes chez toi dès le premier instant. Si tu rêves d'un été avec le lac devant toi et les montagnes tout autour, découvre où dormir près des lacs de la Valsugana et prépare ta valise : le Trentin en été t'attend.